https://www.looper.com/1256895/makoto-shinkai-suzume-lesbian-romance-exclusive/
机翻：
新海诚透露《铃芽之旅》几乎成为了一部女同性恋的爱情片
新海诚以浪漫电影而闻名，尤其是那些情侣被时间或距离隔离的故事。尽管他的新作《铃芽之旅》并未打破这些常见的模式，但与其他新海诚的电影相比，这部电影的浪漫情节并未过多强调，这在很大程度上要归功于男主角草太在大部分电影时间里变成了一把椅子。
显然，将草太变成一把椅子部分上是对被迫设置男主角的回应。最初，新海诚设想《铃芽之旅》为两个女性之间的爱情故事。
新海诚之前与日本媒体讨论过这种改变，称制片人认为日本市场接受两个女性之间的爱情还“为时过早”。在他与Looper的独家采访中，新海诚首次与国际媒体讨论了这种情况，以及他未来的电影是否会涉及更多LGBTQ+的主题。
新海诚感到他已经厌倦了男孩遇见女孩的故事
新海诚说：“一开始，我想把这个故事拍成关于铃芽之旅和另一个女孩的旅行电影。我甚至想朝那个方向发展的原因是，我个人感到有点厌倦了讲述非常传统的浪漫故事。我觉得在《你的名字》中，我做了我所能做的关于'男孩遇见女孩'和'他们会、不会、他们会相遇'的一切。那种浪漫元素非常能引起大众的共鸣，这就是为什么它是一个能与大众产生共鸣的主题。”
他将《铃芽之旅》的初步设想描述为一种“姐妹情”的浪漫故事，新海诚说，他的制片人说服他再拍一部《你的名字》风格的“男孩遇见女孩”爱情片，因为观众期望如此。
新海诚说：“为了不让它过于浪漫，我决定让她的主要兴趣变成一把椅子。”
新海诚说他并不主动寻找LGBTQ+的故事；然而，《铃芽之旅》的整体叙述如果有女性爱情对象的话也是可以的。
新海诚说：“我认为，如果铃芽是一个男孩，或者她是非二元性别的话，这个故事也同样适用。这不必然是男性/女性的语境，而是关于一个人克服某些事情。在我未来的电影中，我也希望更多地关注人类的故事，而不是过多地评论性别或性。”
Discussion (0)